<i>«Кенеев, Кенезеев, Кедмонеев…»</i> Печальная участь первых - порабощение ассириянами предсказана в пророчестве Валаама (<a href='B:40 24:21-22'>Чис 24:21-22</a>), а их местожительство - на юг от Ханаана, близ амаликитян, а потом и вовсе в пределах Палестины, в колене Иудином, указано писателем кн. Царств (<a href='B:90 27:10'>1Цар 27:10</a>; <a href='B:90 30:29'>1Цар 30:29</a>). В том же колене Иудином жили, по всей вероятности, и кенезеи, как можно догадываться из того, что Халев, житель колена Иудина, назывался кенезеянином (<a href='B:60 14:6'>Нав 14:6</a>). Гораздо менее известны «кедмонеи», которые в Библии больше не упоминаются ни разу; но они встречаются на египетских памятниках, откуда некоторые догадываются, не называется ли этим именем какое-либо из пограничных с Хананеей египетских племен.

Кенеїв і Кенезеїв і Кедмонеїв

хенеянина, і кенізеянина, і кадмонеянина,

всю землю кене́ев, кениззе́ев, кадмоне́ев,

Кенеев,<S>7017</S> Кенезеев,<S>7074</S> Кедмонеев,<S>6935</S>

землю кенеев, кенезеев, кедмонеев,

the Kenite<S>7017</S> and the Kenizzite<S>7074</S> and the Kadmonite<S>6935</S>

Огієнка	хенеянина, і кенізеянина, і кадмонеянина,
РБО	всю землю кене́ев, кениззе́ев, кадмоне́ев,
RST	Кенеев, Кенезеев, Кедмонеев,
MDR	землю кенеев, кенезеев, кедмонеев,
NASB+	the Kenite and the Kenizzite and the Kadmonite

Комментарии

Другие переводы