Комментарии
| Лопухин | Итак, самостоятельность Апостола была открыто признана в самом центре иудейского христианства - в Иерусалиме. Цель, какую имели Ап. Павел и Варнава, отправляясь в Иерусалим, была вполне достигнута,... |
| Лопухин | Поведение Ап. Петра и других христиан из Иудеев, бывших в то время в Антиохии, идет вразрез с этим общецерковным убеждением и даже оскорбляет Христа. В самом деле, если мы, Иудеи, ищем оправдания... |
| МакАртур | что разрушил Т.е. ложную систему спасения через закон (см. пояснение к 1:13), которая упразднилась проповедью, что спасение дается только по благодати и только по... |
Другие переводы
| Огієнка | Бо коли я будую знов те, що був зруйнував, то самого себе роблю́ злочинцем. |
| РБО | Если я стану восстанавливать то, что раньше разрушил, этим я покажу, что преступил Закон. |
| RST | Ибо если я снова созидаю, что разрушил, то сам себя делаю преступником. |
| MDR | Конечно, нет! Ибо, если я снова начну проповедовать то, от чего отрёкся, то стану нарушителем закона. |
| NASB+ | "For if I rebuild what I have [once] destroyed, I prove myself to be a transgressor. |