Комментарии
РБО | Деян 9:3-6; 22:6-10; 26:13-18 |
Лопухин | С 11-го стиха начинается апологетическая часть послания, заканчивающаяся 21-м стихом ІІ-й главы. Здесь Ап. доказывает, что его Евангелие не есть Евангелие, полученное им от людей, а получено... |
Лопухин | Но не мог ли Апостол после своего обращения ко Христу подчиниться человеческому влиянию в выработке своего миросозерцания? Так бывало, конечно, со всеми принимавшими христианство в то время:... |
МакАртур | избравший меня от утробы матери моей В других переводах «отделивший». Павел говорит не о рождении, когда он физически отделился от матери, а об отделении или избрании его для служения Богу с... |
Другие переводы
Огієнка | Коли ж Бог, що вибрав мене від утро́би матері моєї і покликав благода́ттю Своєю, уподобав |
РБО | Но Бог решил, по Своей великой доброте, избрать меня и предназначить Себе на служение еще до рождения из чрева матери и, |
RST | Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатию Своею, благоволил |
MDR | И когда Он решил избрать меня ещё до того, как я родился, |
NASB+ | But when He who had set me apart, [even] from my mother's womb, and called me through His grace, was pleased |