Комментарии
| Лопухин | Список лиц, виновных в нарушении закона о смешанных браках. В этом списке 17 священников (ст. 18-22), 10 левитов (ст. 23-24) и 86 мирян (ст. 25-43), всего 113 лиц. На первом... |
| Лопухин | В ст. 44 обращает на себя внимание вторая половина стиха: И некоторые из сих жен родили им детей. Eвр. конструкция стиха возбуждает недоумения (муж. р. глаг. Vojaschimu, родили). Цель... |
Другие переводы
| Огієнка | Усі оці взяли́ були́ чужи́нних жіно́к, а деякі з цих жіно́к і дітей породили. |
| РБО | Все они были женаты на иноплеменницах; некоторые из этих жен родили детей. |
| RST | Все сии взяли за себя жен иноплеменных, и некоторые из сих жен родили им детей. |
| MDR | Все эти люди были женаты на женщинах-чужестранках. И у некоторых из них были дети от этих жён. |
| NASB+ | All these had married foreign wives, and some of them had wives [by whom] they had children. |