Огієнка | А перед кімна́тами був хід на десять ліктів ширини́ до вну́трішнього подвір'я, доро́гою ста ліктів, а ви́ходи їхні — на пі́вніч. |
РБО | Перед помещениями шел огороженный коридор; его ширина — десять локтей, длина — сто локтей. Входы в служебные помещения были обращены на север. |
RST | А перед комнатами ход в десять локтей ширины, а внутрь в один локоть; двери их лицом к северу. |
MDR | Перед комнатами был зал, ведущий внутрь, шириной в десять локтей и сто локтей в длину, двери их выходили на север. |
NASB+ | And before the chambers [was] an inner walk ten cubits wide, a way of one [hundred] cubits; and their openings [were] on the north. |