| Огієнка | І покладуть вони вашу розпусту на вас, і ви будете носити гріхи ваших божкі́в. І ви пізнаєте, що Я — Господь Бог!“ |
| РБО | Вы поплатитесь за свой разврат и за идолов ваших и поймете, что Я — Господь Бог». |
| RST | и возложат на вас ваше распутство, и понесете наказание за грехи с идолами вашими, и узнаете, что Я Господь Бог. |
| MDR | Они накажут вас за все грехи и за поклонение грязным идолам, и тогда вы узнаете, что Я - Господь Всемогущий". |
| NASB+ | 'And your lewdness will be requited upon you, and you will bear the penalty of [worshiping] your idols; thus you will know that I am the Lord God.' " |