Огієнка | І зробили вони так. І простяг Аарон руку свою з палицею своєю, та й ударив зе́мний порох, — і він стався во́шами на люди́ні й на скоти́ні. Увесь зе́мний порох стався во́шами в усьому єгипетському краї! |
РБО | Господь выполнил просьбу Моисея. Умерли все жабы: в домах, во дворах и в полях. |
RST | И сделал Господь по слову Моисея: жабы вымерли в домах, на дворах и на полях; |
MDR | И Господь сделал то, что просил Моисей: жабы вымерли в домах, во дворах и на полях |
NASB+ | And the Lord did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields. |