Комментарии
| РБО | Исх 20:12; Втор 5:16 |
| Лопухин | Дети должны оказывать послушание своим родителям, а отцы не должны раздражать своих детей несправедливою строгостью. |
| Лопухин | Первая с обетованием. Первые четыре заповеди Десятословия не имеют при себе обещаний наград за их исполнение (некоторое исключение - вторая): пятая заповедь - первая, в которой ясно и... |
| МакАртур | Почитай Если ст 1 говорит о поведении, то здесь речь идет об отношении, поскольку Павел рассматривает мотивы, которые стоят за этим поведением. Когда Бог дал Свой... |
Другие переводы
| Огієнка | „Шануй свого батька та матір“ — це перша заповідь з обі́тницею, — |
| РБО | «Чти отца своего и мать» — вот первая заповедь, за которой следует обещание: |
| RST | «Почитай отца твоего и мать», это — первая заповедь с обетованием: |
| MDR | "Чти отца и мать свою", - вот что гласит первая заповедь вместе с обещанием, |
| NASB+ | Honor your father and mother (which is the first commandment with a promise), |