Комментарии
| Лопухин | Начиная первую, догматическую, часть своего послания, Ап. в форме восхваления Бога дает читателям общее изображение величия христианства. Прежде всего он говорит, что христианство имеет предвечное... |
| Лопухин | Еще новую милость мы получили от Бога во Христе: мы стали наследниками, т.е. приобрели право на вступление в славное царство Божие и на обладание благами этого царства. К получению этого... |
| МакАртур | к похвале славы Его Слава Божия – вот наивысшая цель искупления (ср. ст 6,14). |
Другие переводы
| Огієнка | щоб на хвалу́ Його слави були ми, що перше надіялися на Христа. |
| РБО | стать хвалой Его Славе, потому что мы первыми возложили надежды на Христа. |
| RST | дабы послужить к похвале славы Его нам, которые ранее уповали на Христа. |
| MDR | Это было сделано для того, чтобы мы, получившие надежду нашу во Христе, имели повод восславить Бога. |
| NASB+ | to the end that we who were the first to hope in Christ should be to the praise of His glory. |