Комментарии
| Лопухин | Но даже и здесь мудрость спасает человека от многих зол и умеет, иногда, направить ход событий ко благу людей. Хотя мудрость часто бывает предметом пренебрежения, однако она сильнее крика... |
Другие переводы
| Огієнка | І я говорив: Краща мудрість за силу; одна́ко пого́рджується мудрість бідного, і не слухаються його слів! |
| РБО | И сказал я, что мудрость лучше силы, но мудрость бедняка презирают и не слушают его слов. |
| RST | И сказал я: мудрость лучше силы, и однако же мудрость бедняка пренебрегается, и слов его не слушают. |
| MDR | Но всё же я говорю, что мудрость лучше, чем сила. Люди забыли о мудрости того бедняка и перестали слушать его. Но я до сих пор верю, что мудрость лучше. |
| NASB+ | So I said, "Wisdom is better than strength." But the wisdom of the poor man is despised and his words are not heeded. |