| Огієнка | Тільки ваші жінки, і ваші діти та ваша худоба, — я знаю, що худоба ваша велика! — будуть сидіти по ваших міста́х, що я дав вам, |
| РБО | А ваши жены, дети и скот — я знаю, как много у вас скота! — пусть остаются в селениях, которые я дал вам. |
| RST | только жены ваши и дети ваши и скот ваш пусть останутся в городах ваших, которые я дал вам, |
| MDR | Когда подойдёте ближе к аммонитянам, не начинайте с ними раздора, не воюйте с ними, ибо Я не дам вам их землю: они - потомки Лота, и Я отдал эту землю им»". |
| NASB+ | 'But your wives and your little ones and your livestock (I know that you have much livestock), shall remain in your cities which I have given you, |