Комментарии
| РБО | …на деревянном столбе… — Другое название для креста. |
| Лопухин | «Умертвили...» - διεχειρισασθε - убили собственными руками, сильное выражение с целью указать виновность самих судей, в устранение обвинения, будто апостолы хотят навести... |
| МакАртур | повесивши на древе Ср. Втор 21:23; Гал 3:13. |
Другие переводы
| Огієнка | Бог наших отців воскресив нам Ісуса, Якому ви смерть були заподі́яли, повісивши на дереві. |
| РБО | Бог наших отцов воскресил Иисуса, с которым вы расправились, повесив на деревянном столбе; [19] |
| RST | Бог отцов наших воскресил Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на древе. |
| MDR | Вы убили Иисуса, распяв на кресте, но Бог предков наших воскресил Его из мёртвых. |
| NASB+ | "The God of our fathers raised up Jesus, whom you had put to death by hanging Him on a cross. |