Комментарии
РБО | Скева — среди еврейских первосвященников не было ни одного с таким именем. Вероятно, заклинатели присвоили себе этот титул, чтобы выглядеть более авторитетными в глазах толпы. |
Лопухин | «Семь сынов Скевы...» Кто был этот Скева и в каком смысле он назван иудейским первосвященником, неизвестно. Быть может, это был один из начальников священнических черед ( |
МакАртур | Иудейского первосвященника Скевы Поскольку нет исторических сведений об иудейском первосвященнике под таким именем, возможно, что он присвоил себе это звание обманным путем, чтобы получить... |
Другие переводы
Огієнка | Це ж робили якісь сім синів юдейського первосвященика Ске́ви. |
РБО | Сделали это и семь сыновей некоего Скевы, [161] иудейского первосвященника. |
RST | Это делали какие-то семь сынов Иудейского первосвященника Скевы. |
MDR | Делали это и семь сыновей иудейского первосвященника Скевы, |
NASB+ | And seven sons of one Sceva, a Jewish chief priest, were doing this. |