Комментарии
| РБО | …вера! — Здесь в значении: «верность, преданность», как и в ст. 3. |
| Лопухин | Ап. просит Ф. молиться об успехе евангельской проповеди, чтобы последняя имела такой же успех у Коринфян, как и у них. «Да слово Господне течет и славится» - по-слав.; τρεχη και... |
| МакАртур | беспорядочных и лукавых людей Это были Павловы враги в Коринфе, откуда он писал, находясь там на служении (ср. Деян 18:9-17), которые рьяно противились ему и... |
Другие переводы
| Огієнка | і щоб ми ви́зволилися від злих та лукавих людей, бо віра — не в усіх. |
| РБО | Молитесь и о том, чтобы Бог избавил нас от негодных и злых людей, ведь не у всех есть вера! [10] |
| RST | и чтобы нам избавиться от беспорядочных и лукавых людей, ибо не во всех вера. |
| MDR | молитесь также, чтобы мы были избавлены от развратных и злых людей, ибо не все веруют. |
| NASB+ | and that we may be delivered from perverse and evil men; for not all have faith. |