<i>Аммонитянин. </i> Земля аммонитян лежала к северо-востоку от Мертвого моря.

Еліє Амманіт, Ґелорей Виротей, що носить зброю Йоава сина Саруя,

Целек аммонеянин; Нахарай бееротянин, зброєноша Йоава, сина Церуїного;

Це́лек-аммонитянин; Нахра́й-беэротиец (он был оруженосцем Иоава, сына Церуи);

Целек<S>6768</S> Аммонитянин,<S>5984</S> Нахарай<S>5171</S> Беротянин,<S>886</S> оруженосец<S>5375</S><S>3627</S> Иоава,<S>3097</S> сына<S>1121</S> Саруи,<S>6870</S>

Целек Аммонитянин; Нахарай Беротянин, оруженосец Иоава, сына Саруи;

Zelek<S>6768</S> the Ammonite,<S>5984</S> Naharai<S>5171</S> the Beerothite,<S>886</S> armor<S>3627</S> bearers<S>5375</S> of Joab<S>3097</S> the son<S>1121</S> of Zeruiah,<S>6870</S>

Огієнка	Целек аммонеянин; Нахарай бееротянин, зброєноша Йоава, сина Церуїного;
РБО	Це́лек-аммонитянин; Нахра́й-беэротиец (он был оруженосцем Иоава, сына Церуи);
RST	Целек Аммонитянин, Нахарай Беротянин, оруженосец Иоава, сына Саруи,
MDR	Целек Аммонитянин; Нахарай Беротянин, оруженосец Иоава, сына Саруи;
NASB+	Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armor bearers of Joab the son of Zeruiah,

Комментарии

Другие переводы