Комментарии
| РБО | Ливна — город на западе Иудеи, в области Шефела (Нав 15:42). В 2 Пар 21:16-17 сообщается о нападении на Иудею филистимлян и арабов, которое... |
| Лопухин | О царствовании Иорама, 5-го царя иудейского, параллельное повествование 2Пар 21:1 содержит, кроме указанного в данном разделе 4Цар 8:16-24; 3... |
Другие переводы
| Огієнка | І збунтувався Едом, і вийшов з-під Юдиної руки, і так є аж до цього дня. Тоді того ча́су збунтувалася й Лівна. |
| РБО | С тех пор и доныне Эдом не подчиняется Иудее. Тогда же от Иудеи отделилась и Ливна́ [43]. |
| RST | И выступил Едом из-под руки Иуды до сего дня. В то же время выступила и Ливна. |
| MDR | Так отделились идумеяне от Иуды. Они свободны и до сего дня. В то же время восстала и Ливна. |
| NASB+ | So Edom revolted against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time. |