Комментарии
Лопухин | Ревность Ииуя по Иегове не пошла далее ниспровержения культа Ваала. Затем он остановился на общем всем царям Израильского царства политико-религиозном культе тельцов имевшем в виду предотвратить... |
Другие переводы
Огієнка | І спочив Єгу зо своїми батька́ми, і поховали його в Самарії, а замість нього зацарював син його Єгоахаз. |
РБО | Упокоился Иегу рядом со своими предками, и похоронили его в Самарии. Царем после него стал его сын Иоаха́з. |
RST | И почил Ииуй с отцами своими, и похоронили его в Самарии. И воцарился Иоахаз, сын его, вместо него. |
MDR | Ииуй правил над Израилем в Самарии двадцать восемь лет. |
NASB+ | And Jehu slept with his fathers, and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son became king in his place. |