Комментарии
| Лопухин | Апостол послал в Коринф вышеупомянутых братий - сборщиков для того, чтобы Коринфяне к прибытию его и некоторых македонских христиан приготовили уже милостыню как совершенно добровольное даяние, не... |
| Лопухин | Апостол знает, что Коринфяне расположены подавать милостыню он уже хвалил их за это пред македонскими христианами. - Ахаия - см. 2Кор 1:1. |
| МакАртур | вспоможении святым Сбор, который они делали для верующих в Иерусалиме (см. пояснение к 8:4). |
Другие переводы
| Огієнка | А про службу святим мені зайво писати до вас, |
| РБО | Ведь нам, в сущности, и писать вам излишне о помощи святому народу Божьему. |
| RST | Для меня впрочем излишне писать вам о вспоможении святым, |
| MDR | Что же касается помощи людям Божьим, то нет необходимости писать вам об этом, |
| NASB+ | For it is superfluous for me to write to you about this ministry to the saints; |