| Огієнка | бо блага́ння прийняв він, але́, бувши горли́вий, удався до вас добровільно. |
| РБО | Он весь полон рвения и отправляется к вам по своей воле, а не только потому, что исполняет нашу просьбу. |
| RST | Ибо, хотя и я просил его, впрочем он, будучи очень усерден, пошел к вам добровольно. |
| MDR | ибо он приветствовал нашу просьбу, и так как сам в нетерпении, то по собственной воле отправляется навестить вас. |
| NASB+ | For he not only accepted our appeal, but being himself very earnest, he has gone to you of his own accord. |