Комментарии
| Лопухин | Ап. сначала высказывает главную мысль своего рассуждения: Ветхий Завет есть служение смертоносной букве, новый - служение оживляющему духу. Раскрывая эту мысль, он говорит: было величие и у... |
| Лопухин | На сердце их. Сердце здесь означает центр душевной жизни (ср. 2Кор 4:6: Рим 1:21). |
| МакАртур | то же самое покрывало доныне остается … на сердце их «Покрывало» здесь означает неверие. Израильтяне не познали славу Ветхого Завета из-за своего неверия. В итоге, смысл Ветхого Завета... |
Другие переводы
| Огієнка | Але аж до сьогодні, як читають Мойсея, на їхньому серці лежить покрива́ло, |
| РБО | До сегодняшнего дня, когда читается Закон Моисея, это покрывало лежит на их сердцах. |
| RST | Доныне, когда они читают Моисея, покрывало лежит на сердце их; |
| MDR | Но по сей день, когда читают закон Моисея, пелена остаётся у всех на сердцах. |
| NASB+ | But to this day whenever Moses is read, a veil lies over their heart; |