Огієнка | І збудував Уззійя башту в Єрусалимі над брамою Пінна, і над брамою Ґай, і над Мікцоа, і позмі́цнював їх. |
РБО | Он построил укрепленные башни в Иерусалиме над Угловыми воротами, над воротами Долины и над углом стены. |
RST | И построил Озия башни в Иерусалиме над воротами угольными и над воротами долины и на углу, и укрепил их. |
MDR | Озия построил башни в Иерусалиме у угловых ворот, у ворот долины и на углу, где стена поворачивала. Озия укрепил эти башни. |
NASB+ | Moreover, Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate and at the Valley Gate and at the corner buttress and fortified them. |