Комментарии
Лопухин | Повествование 2Пар здесь почти буквально сходно с рассказом 3Цар 12:1-19. См. Толков, Библию II, с. 470-471.Со смертью Соломона прекратилось нераздельное... |
Другие переводы
Огієнка | А він відказав їм: „Ідіть ще на три дні, і верніться до ме́не“. І пішов той наро́д. |
РБО | «Приходите через три дня», — ответил Рехавам. Народ разошелся. |
RST | И сказал им Ровоам: через три дня придите опять ко мне. И разошелся народ. |
MDR | Ровоам ответил им: "Вернитесь ко мне через три дня". И народ разошёлся. |
NASB+ | And he said to them, "Return to me again in three days." So the people departed. |