Комментарии

РБОДеян 9:15; Гал 2:7-8; 2 Тим 1:11
Лопухин Для проповедания этой-то великой истины был призван и сам Павел. Чтобы уверить в этом читателей, апостол клянется (ср. Рим 9:1). Клянется он в том, что Бог...
МакАртур для которого Божие поручение, данное Павлу, основывалось на истинах, перечисленных в ст 3-6.

проповедником В греческом языке это слово образовано от...

Другие переводы

Огієнкана що я поста́влений був за проповідника та за апо́стола, — правду кажу́, не обманюю, — за вчителя поганів у вірі та в правді.
РБОПоэтому Бог и назначил меня вестником, апостолом и наставником язычников в вере и истине. Я не лгу, я говорю правду!
RSTдля которого я поставлен проповедником и Апостолом, — истину говорю во Христе, не лгу, — учителем язычников в вере и истине.
MDRЯ же был избран проповедником и Апостолом, чтобы распространять это свидетельство. Я говорю правду, не лгу! И я был избран учителем истины и веры для язычников.
NASB+And for this I was appointed a preacher and an apostle (I am telling the truth, I am not lying) as a teacher of the Gentiles in faith and truth.