1Цар 7:48

РБО	Исх 25:23-30; 30:1-3
РБО	…для хлеба, что должен лежать пред лицом Господа… — Согласно Лев 24:5-9, он состоял из двенадцати ломтей, выложенных на столе перед Яхве в определенном порядке, двумя...
Лопухин	Из второстепенных сосудов и других предметов храмовой утвари, сделанных Хирамом, библейский текст (ст. 40, 45, 50) называет: а) медные тазы, кропильницы, лопатки, чаши и б) золотые щипцы,...

Другие переводы

Огієнка	І поробив Соломон усі речі, що в Господньому храмі: золотого же́ртівннка, і золотого стола́, що на ньому хліб показни́й,
РБО	И еще изготовил Соломон всякую утварь для Храма Господа: золотой жертвенник; золотой стол для хлеба, что должен лежать пред лицом Господа [63];
RST	И сделал Соломон все вещи, которые в храме Господа: золотой жертвенник и золотой стол, на котором хлебы предложения;
NASB+	And Solomon made all the furniture which [was in] the house of the Lord: the golden altar and the golden table on which [was] the bread of the Presence;