Комментарии
Лопухин | Из второстепенных сосудов и других предметов храмовой утвари, сделанных Хирамом, библейский текст (ст. 40, 45, 50) называет: а) медные тазы, кропильницы, лопатки, чаши и б) золотые щипцы,... |
Другие переводы
Огієнка | і підстави — десять, і вмивальниці — десять; |
РБО | подставки (десять); чаны, стоящие на подставках (десять); |
RST | и десять подстав и десять умывальниц на подставах; |
MDR | Так царь Соломон завершил всю работу, которую он хотел сделать для храма Господа. Соломон принёс туда все святые вещи, посвящённые Господу Давидом, отцом его. Серебро, золото и все вещи он отдал в сокровищницы храма Господа. |
NASB+ | and the ten stands with the ten basins on the stands; |