| Огієнка | А найсвятіше він приготовив усере́дині храму, щоб дати туди ковче́га Господнього заповіту. |
| РБО | Это святилище внутри Храма он устроил для того, чтобы поместить в него ковчег договора с Господом; |
| RST | Давир же внутри храма он приготовил для того, чтобы поставить там ковчег завета Господня. |
| MDR | Внутреннюю комнату в задней части храма Соломон приготовил для того, чтобы поставить там ковчег завета Господа. |
| NASB+ | Then he prepared an inner sanctuary within the house in order to place there the ark of the covenant of the Lord. |