Комментарии
Лопухин | Характер царствования Асы, с теократической точки зрения, был почти безупречен. Пользуясь десятилетним миром в стране по вступлении его на престол (2Пар 14:1), Аса отдался... |
Другие переводы
Огієнка | І вигнав він блудоді́їв із кра́ю, і повикидав усіх божкі́в, яких поробили були їхні батьки́. |
РБО | При нем не стало больше «посвященных» в стране; он уничтожил все истуканы, поставленные его предками. |
RST | Он изгнал блудников из земли и отверг всех идолов, которых сделали отцы его, |
MDR | Он изгнал из земли всех блудников и убрал всех идолов, которых сделали отцы его. |
NASB+ | He also put away the male cult prostitutes from the land, and removed all the idols which his fathers had made. |