Комментарии
| Лопухин | Хотя тело имеет много членов, но все они принадлежать, не смотря на свое различие, к одному телу. Что касается их различия, то оно необходимо и установлено Самим Творцом. При этом даже... |
| Лопухин | Бог не дал одному и тому же христианину все необходимые для развития церковной жизни дары, ибо в таком случае каждый христианин сам по себе составлял бы церковное тело и был бы вполне независим от... |
| МакАртур | Бог поставил Вновь подчеркивая абсолютную власть Бога (ср. ст. 7,11, 18), Павел показывает особенность и единство... |
Другие переводы
| Огієнка | Чи ж усі апо́столи? Чи ж усі пророки? Чи ж усі вчителі? Чи ж усі сили чудодійні? |
| РБО | Разве все апостолы? Все пророки? Все учителя? Все творят чудеса? |
| RST | Все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? |
| MDR | Не все ведь апостолы, не все пророки, не все учителя и не все чудотворцы? |
| NASB+ | All are not apostles, are they? All are not prophets, are they? All are not teachers, are they? All are not [workers of] miracles, are they? |