Сыновья Рувима в том же порядке исчисляются в <a href='B:10 46:9'>Быт 46:9</a>; <a href='B:20 6:14'>Исх 6:14</a>; <a href='B:40 26:5-7'>Чис 26:5-7</a>.

<pb/>Сини Рувима первородного Ізраїля: Енох і Фаллус, Арсон і Хармій.

Сини Руви́ма, Ізраїлевого первородженого: Ханох і Паллу, Хецрон і Кармі.

<pb/>Вот сыновья Рувима, первенца Израиля: Енох, Паллу́, Хецрон и Карми.

<pb/>Сыновья<S>1121</S> Рувима,<S>7205</S> первенца<S>1060</S> Израилева:<S>3478</S> Ханох,<S>2585</S> Фаллу,<S>6396</S> Хецрон<S>2696</S> и Харми.<S>3756</S>

<pb/>Сыновья Рувима: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми.

<pb/>the sons<S>1121</S> of Reuben<S>7205</S> the first-born of Israel<S>3478</S> [were] Hanoch<S>2585</S> and Pallu,<S>6396</S> Hezron<S>2696</S> and Carmi.<S>3756</S>

Огієнка	Сини Руви́ма, Ізраїлевого первородженого: Ханох і Паллу, Хецрон і Кармі.
РБО	Вот сыновья Рувима, первенца Израиля: Енох, Паллу́, Хецрон и Карми.
RST	Сыновья Рувима, первенца Израилева: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми.
MDR	Сыновья Рувима: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми.
NASB+	the sons of Reuben the first-born of Israel [were] Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.

Комментарии

Другие переводы