<pb/>А над землеробами, що опрацьовували землі, Есдрій син Холува,

А над тими, що робили польову́ роботу, для праці, <i>на</i> землі — Езрі, син Келувів.

Полевыми работами, то есть обработкой земли, заведовал Эзри, сын Келува;

<pb/>над занимающимися<S>6213</S> полевыми<S>7704</S> работами,<S>4399</S> земледелием<S>5656</S><S>127</S> — Езрий,<S>5836</S> сын<S>1121</S> Хелува;<S>3620</S>

<pb/>Езрий, сын Хелтува, командовал полевыми работами и земледельцами.

<pb/>And Ezri<S>5836</S> the son<S>1121</S> of Chelub<S>3620</S> had charge<S>5921</S> of the agricultural<S>7704</S> workers<S>4399</S> who tilled<S>5656</S> the soil.<S>127</S>

Огієнка	А над тими, що робили польову́ роботу, для праці, на землі — Езрі, син Келувів.
РБО	Полевыми работами, то есть обработкой земли, заведовал Эзри, сын Келува;
RST	над занимающимися полевыми работами, земледелием — Езрий, сын Хелува;
MDR	Езрий, сын Хелтува, командовал полевыми работами и земледельцами.
NASB+	And Ezri the son of Chelub had charge of the agricultural workers who tilled the soil.

Другие переводы