І сини Іїла Зетом і Йоїл брати над скарбами господнього дому.

Сини Єхіїлі: Зетам та Йоїл, брат його, над ска́рбами Господнього дому.

Сыновья Иехиэли, Зетам и его брат Иоиль, служили при сокровищнице Божьего Храма.

Сыновья<S>1121</S> Иехиела:<S>3172</S> Зефам<S>2241</S> и Иоиль,<S>3100</S> брат<S>251</S> его, <i>смотрели</i> за сокровищами<S>214</S> дома<S>1004</S> Господня,<S>3068</S>

Сыновьями Иехиела были Зефам и его брат Иоиль. Они отвечали за ценные вещи в храме Господа.

The sons<S>1121</S> of Jehieli,<S>3172</S> Zetham<S>2241</S> and Joel<S>3100</S> his brother,<S>251</S> had charge<S>5921</S> of the treasures<S>214</S> of the house<S>1004</S> of the Lord.<S>3068</S>

Огієнка	Сини Єхіїлі: Зетам та Йоїл, брат його, над ска́рбами Господнього дому.
РБО	Сыновья Иехиэли, Зетам и его брат Иоиль, служили при сокровищнице Божьего Храма.
RST	Сыновья Иехиела: Зефам и Иоиль, брат его, смотрели за сокровищами дома Господня,
MDR	Сыновьями Иехиела были Зефам и его брат Иоиль. Они отвечали за ценные вещи в храме Господа.
NASB+	The sons of Jehieli, Zetham and Joel his brother, had charge of the treasures of the house of the Lord.

Другие переводы