Комментарии
Лопухин | Хотя Израиль и отвержен Богом, но это отвержение коснулось только части народа. И теперь, как во дни Илии пророка, есть значительное число верующих из Израиля, которых Бог Своею благодатною... |
Лопухин | Апостол делает заключение к сказанному о судьбе народа израильского.Чего искал - точнее с греч.: чего ищет. Израиль не оставил своего намерения и продолжает стремиться к... |
МакАртур | Израиль, чего искал Несмотря на свою ревностную религиозность, иудеи во времена Павла не смогли достичь Божьей праведности (9:31,32; |
Другие переводы
Турконяка | Що ж? Того, що шукає Ізраїль, він не одержав, а вибрані одержали; інші ж затверділи, |
Огієнка | Що ж? Чого Ізраїль шукає, того не оде́ржав, та оде́ржали ви́брані, а останні затверді́ли, |
RST | Что же? Израиль, чего искал, того не получил; избранные же получили, а прочие ожесточились, |
MDR | Что же тогда? Народ Израиля не нашёл того, что искал. Только избранные достигли этого, остальные же очерствели. |
NASB+ | What then? That which Israel is seeking for, it has not obtained, but those who were chosen obtained it, and the rest were hardened; |