Комментарии
| Лопухин | Хотя Израиль и отвержен Богом, но это отвержение коснулось только части народа. И теперь, как во дни Илии пророка, есть значительное число верующих из Израиля, которых Бог Своею благодатною... |
| Лопухин | По избранию благодати. Апостол имеет в виду новое, недавно совершившееся благодатное избрание или призвание ко Христу части иудейского народа [По Цану, в то время число христиан из... |
| МакАртур | по избранию благодати Бог избрал этот остаток не из-за явленной веры, добрых дел, духовных качеств или расовых предпочтений, а исключительно по Своей благодати (ср. Втор... |
Другие переводы
| Турконяка | Так само і тепер лишилася решта - за вибором ласки. |
| Огієнка | Також і тепе́рішнього ча́су залиши́вся останок за ви́бором благодаті. |
| RST | Так и в нынешнее время, по избранию благодати, сохранился остаток. |
| MDR | Так и в настоящее время есть кучка людей, избранных Богом по благодати Его. |
| NASB+ | In the same way then, there has also come to be at the present time a remnant according to [God's] gracious choice. |