Комментарии
| РБО | Исх 7:17-21; Пс 77:44 |
| Лопухин | Третья казнь стоит в близкой параллели с первою египетскою казнью, по которой воды реки Нила обратились в кровь (Исх 7:19-21). В пользу буквального понимания и третьей... |
| МакАртур | Третий … чашу … сделалась кровь Пресная вода, которой будет недоставать из-за продолжительной засухи (11:6), подвергнется такой же участи, как и океанская (ср. |
Другие переводы
| Турконяка | І третій вилив свою чашу на ріки й джерела вод, - і стали кров'ю. |
| Огієнка | Третій же ангол вилив чашу свою на річки́ та на водні джере́ла, — і сталася кров. |
| RST | Третий Ангел вылил чашу свою в реки и источники вод: и сделалась кровь. |
| MDR | И тогда третий ангел вылил свою чашу в реки и источники, и обратились они в кровь. |
| NASB+ | And the third [angel] poured out his bowl into the rivers and the springs of waters; and they became blood. |