Другие переводы
| Турконяка | Розграбили його всі, що проходили дорогою, він став погордою для своїх сусідів. |
| Огієнка | Всі грабують його, хто прохо́дить дорогою, — він став для сусідів своїх посміхо́вищем. |
| RST | Расхищают его все проходящие путем; он сделался посмешищем у соседей своих. |
| MDR | Стал он посмешищем для соседей, прохожие крадут у него. |