Комментарии
| Лопухин | Так как Бог, покровительствующий евреям, существо всемогущее, то пред Ним не устоят никакие враги: они разбегутся, исчезнут, как дым в воздухе, потеряют свою силу и крепость, как воск меняет свой... |
Другие переводы
| Турконяка | Хай пропадуть так, як пропадає дим. Так як віск топиться від лиця огня, так хай згинуть грішники від божого лиця. |
| Огієнка | Як дим розвіва́ється, так їх розві́й, як то́питься віск від огню́, отак несправедли́ві заги́нуть перед Божим лице́м! |
| RST | Как рассеивается дым, Ты рассей их; как тает воск от огня, так нечестивые да погибнут от лица Божия. |
| MDR | Пускай развеются Твои враги, как уносимый ветром дым, пускай враги Твои истают, подобно воску на огне. |
| NASB+ | Let the peoples praise Thee, O God; Let all the peoples praise Thee. |