Комментарии
Лопухин | "Ибо Ты судишь народы" - указание на факт гибели ассирийского войска под стенами Иерусалима, который (факт) стал известен всем обитателям Малой Азии. В этом факте обнаружился справедливый... |
Другие переводы
Турконяка | Хай народи розвеселяться і зрадіють, бо Ти судиш народи в праведності і провадитимеш народи на землі. |
Огієнка | Нехай веселя́ться й співають племе́на, бо Ти правдою су́диш наро́ди й племе́на ведеш на землі! Се́ла. |
RST | Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами. |
MDR | пусть воспоют они радостно, что Ты справедливо правишь народами на земле. |
NASB+ | Come and see the works of God, [Who is] awesome in [His] deeds toward the sons of men. |