<pb/><t>На кінець, в співах. Давида.</t>

<pb/><i>Для дириґента хору. На струннім інструменті. Псалом Давидів.</i>

<pb/> [Начальнику хора: под музыку струнных. Сложено Давидом.]

<pb/><t>Начальнику<S>5329</S> хора. На струнном<S>5058</S> <i>орудии</i>. Псалом Давида.<S>1732</S> </t>

<pb/><t>Дирижёру хора. На струнных инструментах. Песнь Давида.</t>  

<pb/><t>(For the choir director; according to Shushan<S>7802</S> Eduth. A Mikhtam of David, to) (teach; when he struggled with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab) (returned, and smote twelve thousand of Edom in the Valley of Salt.) O God,<S>430</S> Thou hast rejected<S>2186</S> us. Thou hast broken<S>6555</S> us; Thou hast been<S>599</S> angry;<S>599</S> O, restore<S>7725</S> us.</t>

Турконяка	На кінець, в співах. Давида.
Огієнка	Для дириґента хору. На струннім інструменті. Псалом Давидів.
RST	Начальнику хора. На струнном орудии. Псалом Давида.
MDR	Дирижёру хора. На струнных инструментах. Песнь Давида.
NASB+	(For the choir director; according to Shushan Eduth. A Mikhtam of David, to) (teach; when he struggled with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab) (returned, and smote twelve thousand of Edom in the Valley of Salt.) O God, Thou hast rejected us. Thou hast broken us; Thou hast been angry; O, restore us.

Другие переводы