Комментарии
Огієнка | Саваот — війська, сили небесні. Господь Саваот — Господь сил небесних, Господь... |
Лопухин | Чудесная гибель этих народов должна служить поучительным уроком для всех врагов избранного племени. - "Остановитесь и познайте" - прекратите свои враждебные отношения и убедитесь из этого... |
Другие переводы
Турконяка | Спочиньте і знайте, що Я Бог. Піднімуся вгору в народах, піднесуся вгору на землі. |
Огієнка | „Вгамуйтесь та знайте, що Бог Я, піднесу́сь між наро́дами, піднесу́сь на землі!“ |
RST | Остановитесь и познайте, что Я — Бог: буду превознесен в народах, превознесен на земле. |
MDR | "Умолкните и знайте: Я - Бог, Я вознесён над народом, Я вознесён над землёй". |
NASB+ | Then the King will desire your beauty; Because He is your Lord, bow down to Him. |