По произведенной переписи оказалось: <br/>В роде Гирсона — 2 630 чел. <br/>Кафа — 2 750 чел. <br/>Мерари — 3 200 чел. <br/>Итого — 8 580 чел.

Візьми суму синів Каата з посеред синів Леві за їхніми племенами, за домами їхніх родин,

„Перелічи Кегатових синів серед синів Левієвих за їхніми родами, за домами їхніх батьків

«Перепишите среди левитов всех потомков Кехата, по семьям и родам,

исчисли<S>5375</S><S>7218</S> сынов<S>1121</S> Каафовых<S>6955</S> из<S>8432</S> сынов<S>1121</S> Левия<S>3878</S> по родам<S>4940</S> их, по семействам<S>1004</S><S>1</S> их,

"Пересчитай мужчин в колене Каафовом, входящем в род Левия, перечисли их по коленам и родам.

"Take<S>5375</S> a census<S>7218</S> of the descendants<S>1121</S> of Kohath<S>6955</S> from among<S>8432</S> the sons<S>1121</S> of Levi,<S>3878</S> by their families,<S>4940</S> by their fathers' households,<S>1004</S>

Турконяка	Візьми суму синів Каата з посеред синів Леві за їхніми племенами, за домами їхніх родин,
Огієнка	„Перелічи Кегатових синів серед синів Левієвих за їхніми родами, за домами їхніх батьків
RST	исчисли сынов Каафовых из сынов Левия по родам их, по семействам их,
MDR	"Пересчитай мужчин в колене Каафовом, входящем в род Левия, перечисли их по коленам и родам.
NASB+	"Take a census of the descendants of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' households,

Комментарии

Другие переводы