Комментарии

Лопухин Малхия, сын Гацорфия (hazzorphi). Последнее спово Гутэ читает hazzarphi и понимает, как указание на происхождение Мапхия из Сарепты ("сарептянин"); но обычно слово понимается в смысле...

Другие переводы

ТурконякаПісля нього скріпив Мелхія син Саферія аж до Витаннатініма і торгівці дрібного товару напроти брами Мафекада і аж до підйому кута.
ОгієнкаЗа ним направляв Малкійя, син золотаря́, аж до дому храмови́х підда́нців та крамарі́в, навпроти брами Міфкад і аж до наріжної го́рниці.
RSTЗа ним чинил Малхия, сын Гацорфия, до дома нефинеев и торговцев, против ворот Гаммифкад и до угольного жилья.
MDRМалхия починил следующий участок стены до домов служащих храма и торговцев, напротив ворот Гаммифкад. Он починил участок до комнаты над углом стены. Малхия был ювелиром.
NASB+After him Malchijah one of the goldsmiths, carried out repairs as far as the house of the temple servants and of the merchants, in front of the Inspection Gate and as far as the upper room of the corner.