Комментарии
Лопухин | Логически совершенно правильное рассуждение. Тот, кому прощается большой долг, тем самым обязывается простить и другим небольшие долги. Но люди злы и в погоне за житейскими благами часто поступают... |
МакАртур | Это четвертая из пяти проповедей, вокруг которых Матфей строит свое повествование (см. во Введении: Исторические и теологические темы). Тема этого места Писания – подобие верующего ребенку. |
Другие переводы
Турконяка | Чи не годилося і тобі змилосердитися над твоїм співрабом, як я змилосердився над тобою? |
Огієнка | Чи й тобі не нале́жало зми́луватись над своїм співтова́ришем, як і я над тобою був зми́лувався?“ |
RST | не надлежало ли и тебе помиловать товарища твоего, как и я помиловал тебя?» |
MDR | Так разве не должен был и ты проявить милосердие к своему товарищу, если даже я сжалился над тобой?" |
NASB+ | 'Should you not also have had mercy on your fellow slave, even as I had mercy on you?' |