Комментарии

Лопухин «Добро делать» - делать вообще добрые похвальные дела (ἀγαθόν ποιῆσαι). В чем состоит «доброе дело», которое имел здесь в виду Иисус, Он сейчас же разъясняет. Если...
МакАртур Иисус противостал фарисеям вопросом, который поднял насущную проблему спора от узаконенного обычая до моральной дилеммы.

должно ли Ссылка на Моисеев закон. Иисус заставлял фарисеев...

Другие переводы

ТурконякаА їм каже: В суботу годиться робити добро чи робити зло, душу врятувати чи згубити? Вони ж мовчали.
ОгієнкаА до них промовляє: „У суботу годи́ться робити добре, чи робити лихе, життя зберегти, чи погуби́ти?“ Вони ж мовчали.
RSTА им говорит: должно ли в субботу добро делать, или зло делать? душу спасти, или погубить? Но они молчали.
MDRА им Иисус сказал: "Что должно творить в субботу - добро или зло? Сохранить жизнь или погубить её?" Но они молчали.
NASB+And He said to them, "Is it lawful on the Sabbath to do good or to do harm, to save a life or to kill?" But they kept silent.