Комментарии
Лопухин | В повествовании о воскресении Господа Иисуса Христа евангелист Марк имеет некоторые особенности по сравнению с Матфеем. Он упоминает о трех женщинах, ходивших помазать тело Христа, а Матфей - о... |
МакАртур | камень отвален Это сделано не для того, чтобы позволить Иисусу выйти, а чтобы дать свидетелям войти. Землетрясение, когда Ангел отвалил камень (Мф 28:2), вероятно,... |
Другие переводы
Турконяка | Та, пригледівшись, бачать, що камінь відсунений, хоч був дуже великий. |
Огієнка | А зиркну́вши, побачили, що камінь відва́лений; був же він дуже великий. |
RST | И, взглянув, видят, что камень отвален; а он был весьма велик. |
MDR | Затем, подняв глаза, они увидели, что камень отвален, хотя и был он весьма велик. |
NASB+ | And looking up, they saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large. |