Комментарии
Лопухин | В повествовании о воскресении Господа Иисуса Христа евангелист Марк имеет некоторые особенности по сравнению с Матфеем. Он упоминает о трех женщинах, ходивших помазать тело Христа, а Матфей - о... |
МакАртур | при восходе солнца Иоанн в 20:1; 20:1 говорит, что Мария Магдалина пришла ко гробу в то время, когда было еще темно. Вероятно, она пошла... |
Другие переводы
Турконяка | На світанку першого після суботи дня приходять до гробниці - як зійшло сонце. |
Огієнка | І на світа́нку дня першого в тижні, як схо́дило сонце, до гро́бу вони прибули́, |
RST | И весьма рано, в первый день недели, приходят ко гробу, при восходе солнца, |
MDR | И очень рано, сразу же после восхода солнца, в первый день недели они пошли к гробнице, |
NASB+ | And very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen. |