Комментарии
Лопухин | При входе в одно селение Христа встретило десять прокаженных (см. Мф 8:2). Они стояли вдали, потому что закон запрещалим приближаться к здоровым людям, чтобы не... |
МакАртур | это был Самарянин То, что Иисус послал прокаженных показаться священнику, наводит на мысль, что они были иудеями. Этот самарянин мог общаться с ними, пока они все были по закону нечистыми,... |
Другие переводы
Турконяка | упав обличам до ніг його, дякуючи йому; це був самарянин. |
Огієнка | І припав він обличчям до ніг Його, складаючи дяку Йому. А то самаряни́н був... |
RST | и пал ниц к ногам Его, благодаря Его; и это был Самарянин. |
MDR | и, пав ниц к ногам Иисуса, благодарил Его. Этот человек был самаритянин. |
NASB+ | and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he was a Samaritan. |