Комментарии
РБО | Мк 10:38 |
РБО | Крещением Мне предстоит креститься… — См. прим. к Мк 10:38. |
Лопухин | Господь только что сказал, что Его верным служителям необходимо непрестанно бодрствовать. Это увещание Он теперь обосновывает указанием на действие, какое должно повести за собою Его явление в... |
МакАртур | Крещением Крещением страдания. Христос говорил о Своей смерти. Крещение христиан символизирует отождествление с Ним в смерти, погребении и Воскресении.томлюсь По-другому,... |
Другие переводы
Турконяка | Хрещенням маю хреститися, - і як я втримаюся, доки не сповниться. |
Огієнка | Я ж маю христитися хрищенням, — і як Я мучуся, поки те спо́вниться! |
RST | Крещением должен Я креститься; и как Я томлюсь, пока сие совершится! |
MDR | Я должен буду принять иное крещение; и как томлюсь Я, ожидая, когда оно свершится! |
NASB+ | "But I have a baptism to undergo, and how distressed I am until it is accomplished! |