Турконяка | І вирізали Веніямина, щоб вибити його вибиттям, і потоптали аж до Ґаваа зі сходу сонця. |
Огієнка | Вони оточили Веніямина, гнали його до Менухи, топтали його аж до Ґів'ї зо сходу сонця. |
RST | окружили Вениамина, и преследовали его до Менухи и поражали до самой восточной стороны Гивы. |
MDR | Всего в этот день было убито двадцать пять тысяч человек из армии Вениамина. Все они были бравыми солдатами. |
NASB+ | They surrounded Benjamin, pursued them without rest [and] trod them down opposite Gibeah toward the east. |