| Турконяка | І Ефраїм не вигнав хананея, що жив в Ґазері, і жив хананей посеред нього в Ґазері і був данинником. |
| Огієнка | І Єфрем не вигнав ханаане́янина, що мешкає в Ґезері, — і осівся ханаанеянин серед нього в Ґезері. |
| RST | И Ефрем не изгнал Хананеев, живущих в Газере; и жили Хананеи среди их в Газере. |
| MDR | То же самое случилось и с народом Ефрема. Они не смогли изгнать всех хананеев, которые жили в Газере. Так они и остались там жить среди сынов Ефрема. |
| NASB+ | Neither did Ephraim drive out the Canaanites who were living in Gezer; so the Canaanites lived in Gezer among them. |