Комментарии
Лопухин | Под низменными местами разумеется определенная местность в уделе Иудина колена, лежащая между горной возвышенностью и морским берегом. В еврейском тексте она носит название Шефела... |
Другие переводы
Турконяка | і Сарґарім і Ґадира і її села, чотирнадцять міст і їхні села. |
Огієнка | і Шаараїм, і Адітаїм, і Ґедера, і Ґедеротаїм, — чотирна́дцять мість та їхні оселі. |
RST | Шаараим, Адифаим, Гедера или Гедерофаим: четырнадцать городов с их селами. |
MDR | Шаараим, Адифаим, Гедера (или Гедерофаим). Всего четырнадцать городов со всеми их полями. |
NASB+ | and Shaaraim and Adithaim and Gederah and Gederothaim; fourteen cities with their villages. |